LUXEMBOURG

Mise à jour le 10/01/07

Consulat de France
Informations pratiques

Enlèvements internationaux d'enfants - Recouvrement des pensions alimentaires à l'Etranger - Formalités auprès des autorités locales - Extraits de casier judiciaire - Fiches d'état-civil - Reconnaissance de diplômes dans l'Union Européenne Enseignement primaire et secondaire - Enseignement supérieur - Santé - Numéros utiles - Logement

 

 
  • Enlèvements internationaux d'enfants

    Les conventions actuellement en vigueur mais aussi les informations pratiques destinées aux parents victimes de déplacements internationaux d'enfants.Cliquer ici

 

  • Recouvrement des pensions alimentaires à l'étranger.

    Information des parents créanciers sur les démarches à entreprendre auprès du Ministère des Affaires Etrangères pour faire valoir leurs droits et dans la perspective de simplifier les procédures. Cliquer ici
 
  • Formalités auprès des autorités locales

Formalités de séjour (autorisation de séjour, visa de travail, aide au logement, permis de conduire, allocations familiales....)  :
Pour un meilleur accès téléphonique aux services :
Numéro vert du Gouvernement luxembourgeois (gratuit) : 8002 8002
(De l'étranger composez : 00800 8002 8002)


Permis de conduire


Importation et immatriculation d'un véhicule


  • Extraits de casier judiciaire

    Dans le cadre de la simplification des procédures administratives, le Ministère de la Justice vient de mettre en ligne un formulaire permettant aux personnes nées en France de demander la délivrance d'un extrait de casier judiciaire à l'adresse suivante:
    www.cjn.justice.gouv.fr/b3/eje20
    Vous pouvez également le demander par courrier à l'adresse suivante :
    - Casier Judiciaire National
    107, Rue du Landreau (route de Sainte-Luce)
    F-44079 Nantes Cedex 01
    Tél.: 00.33.1.40.74.75.76    Minitel : 36.14 Code CJN

 

  • Suppression de la fiche individuelle et familiale d'Etat-Civil

    Le Consulat de France n'établit plus ce document. Désormais, les usagers justifient, lorsqu'une disposition législative ou réglementaire l'exige, de leur identité, de leur état-civil, de leur situation familiale ou de leur nationalité française par la présentation de l'original ou de la production d'une photocopie lisible de :
    - Livret de Famille régulièrement tenu à jour;
    - Carte Nationale d'Identité en cours de validité;
    - Passeport en cours de validité;
    - Carte d'ancien combattant ou carte d'invalide de guerre ou carte d'invalide civil.

    Pour les certificats de vie, notamment ceux demandés par les Caisses de retraite, il appartient aux intéressés de remplir eux-mêmes le formulaire qui leur est envoyé en certifiant sur l'honneur l'exactitude des renseignements donnés.(Décret 2000-1277 du 26/12/2000).
    Toutefois, certaines caisses exigeant encore ce document, et en particulier pour les pensionnés résidant au Grand-Duché, il est préférable de joindre au formulaire un certificat de vie délivré par l'Administration communale du lieu de résidence.


 

  • Reconnaissance de diplômes dans l'U.E.

    A l'heure de l'Europe, la reconnaissance des diplômes est devenue un véritable challenge. Le Grand-Duché de Luxembourg s'est doté depuis le 1er juin 2005 d'un service, sous couvert du Ministère de l'Education Nationale luxembourgeois, chargé de la reconnaissance des diplômes : Cliquer ici

 

  • Enseignement primaire et secondaire 

Etablissements scolaires français (guide des établissements de l'Agence française pour l'enseignement du français A.E.F.E)

(Voir aussi Enseignement et culture de la page "Présence Française")

Informations générales sur les bourses (A.E.F.E)

Informations locales sur les bourses scolaires

 

Autres établissements :

L'école européenne de Luxembourg
23, Boulevard Konrad Adenauer
L-1115 LUXEMBOURG/KIRCHBERG
Tél. 43.20.82.-1
Fax de l'école primaire : 43.20.82.373
Fax de l'école secondaire : 43.20.82.344
Site de l'Ecole Européenne, cliquer ici 

Classes primaires francophones - I.S.E.R.P.
Institut Pédagogique - route de Diekirch
L-7220 WALFERDANGE
Téléphone : 33.34.20.425

 

  • Enseignement supérieur 

Les formations supérieures ou post-secondaires au Luxembourg ne sont pas dispensées dans toutes les disciplines. 

Actuellement les institutions d'enseignement supérieur sont les suivantes :

  • Une institution académique d'enseignement universitaire (Centre universitaire),
  • 3 institutions d'enseignement supérieur,
  • 2 lycées techniques offrant une formation post-secondaire professionnelle de niveau du BTS
  • 1 institut assurant une formation post-universitaire

L'enseignement supérieur offre :

au Centre universitaire de Luxembourg (Cunlux)

- Une première année d'université en Droit, Economie, Lettres et Langues (Lettres modernes, classiques, espagnols, italien, allemand et anglais), Sciences Humaines (Histoire, géographie, philosophie et psychologie) et Sciences (Mathématiques, physique, chimie, biologie et sciences de l'ingénieur).

- Une deuxième année d'études est ouverte depuis la rentrée 1999/2000 dans certaines sections (Droit/Economie, Mathématiques/Physique, Lettres modernes, Allemand et Histoire).

- Un cycle court d'études supérieures de deux ans en gestion sanctionné par un diplôme universitaire technologique (D.U.T.)

à l'Institut Supérieur de Technologie (IST)

- Un cursus d'enseignement supérieur de type long et de niveau universitaire de 4 ans avec deux cycles d'une durée de deux ans chacun, aboutissant au diplôme d'ingénieur industriel dans 4 départements : Génie Civil, Informatique appliquée, Mécanique et Electronique.

- Un cursus d'enseignement supérieur de 3 ans :

  • A l'Institut supérieur d'Etudes et de Recherches Pédagogique de Luxembourg (ISERP) qui assure la formation des instituteurs du préscolaire et du primaire;

  • A l'Institut d'Etudes Educatives et Sociales (IEES) en charge de la formation des éducateurs gradués.

- Un cursus non universitaire de 2 ans au lycée technique "école de commerce et de gestion" et au "lycée technique des arts et métiers" amenant à un BTS.

- Formation de 3ème cycle

 Au centre universitaire de Luxembourg : un DESS en "contentieux communautaire", en partenariat avec les universités de Nancy2 et Strasbourg3.

A l'Institut Universitaire international de Luxembourg (IUIL) qui ne délivre ni diplôme ni grade post-universitaire. Cet établissement offre un enseignement spécialisé sous forme de cours et de séminaires en études juridiques et droit comparé, en études et recherches européennes et en économie politique.

L'année universitaire dure du 1er octobre à fin juin de l'année suivante pour les cours universitaires et extra-universitaires.

Au centre Universitaire et à l'IST, l'année universitaire se divise en deux périodes, d'octobre à juillet. Les méthodes d'enseignement sont similaires dans les autres institutions extra-universitaire : conférences, travail personnel, séminaires, travaux et exercices pratiques.

Les programmes proposés au Centre Universitaire permettent de poursuivre des études en seconde année dans les universités de France, d'Autriche, de Belgique, de Grande-Bretagne ou d'Allemagne. Un certain nombre d'accords universitaires ont été signés avec les pays voisins.

En règle générale, le français est la langue d'enseignement dans ces institutions. Toutefois, les langues allemande et anglaise peuvent figurer au programme d'un certain nombre de formations. L'allemand peut de surcroît être utilisé comme langue d'enseignement (IST, ISERP) .

 


  • Santé


      La Couverture Sociale

        * Personnes de passage : Se munir de la carte européenne de sécurité socialedélivré par la Caisse Primaire d'Assurance Maladie dont vous dépendez. (le formulaire E111 n'est plus délivré depuis juin 2004).

        * Les frontaliers : Il existe une convention franco-luxembourgeoise en matière de sécurité sociale. Un travailleur frontalier qui bénéficie d'une couverture sociale au Luxembourg devra se munir d'un formulaire E106 auprès du Centre Commun de la Sécurité Sociale au Luxembourg pour faire valoir ses droits en France et obtenir ainsi  une carte de sécurité sociale française délivrée par la Caisse Primaire d'Assurance Maladie de son lieu de résidence en France.

        * Vous êtes travailleur salarié au Luxembourg : Votre employeur effectuera les formalités nécessaires à votre affiliation à la Sécurité Sociale.

        * Vous êtes travailleur non-salarié (profession libérale,...) au Luxembourg : Vous devez faire une déclaration d'affiliation au Centre Commun de la Sécurité Sociale dans les huit jours après le début de votre activité professionnelle (Cf. adresse ci-dessous). Les cotisations représenteront un pourcentage de vos revenus professionnels.

        * Vous êtes au chômage : vous conserverez vos droits aux allocations de chômage, à certaines conditions, pendant une période d'une durée maximum de trois mois au cours de laquelle vous cherchez un emploi dans un autre Etat membre. Vous devez vous munir d'un formulaire E303 pour le maintien de vos droits aux prestations de chômage.

      Les formulaires les plus importants sont :

        - E 100 : formulaires pour les prestations de l'assurance maladie-maternité et pour les travailleurs temporairement détachés dans un autre Etat membre.
        - E 200 : formulaires pour les retraités.
        - E 300 : formulaires pour les indemnités de chômage.
        - E 400 : formulaires pour les allocations familiales.

        Pour de plus amples informations en matière d'affiliation et de cotisations à la Sécurité Sociale au Grand-Duché de Luxembourg, veuillez contacter :

       Le Centre Commun de la Sécurité Sociale
                125, route d'Esch
                L-1471 Luxembourg
                Tél.: (00352) 40.141.-1

Serveur des organismes de Sécurité Sociale
du Luxembourg
http://www.secu.lu

        Cliquez ici pour consulter la liste de l'Ordre des médecins au Grand-Duché de Luxembourg


1/ Principaux hôpitaux et numéros d'urgence :

A LUXEMBOURG :

Centre hospitalier
4, rue Barble, L-1210 Luxembourg
Tél: 44.11.1.

Clinique Sainte Elisabeth
19, avenue Emile Reuter, L-2420 Luxembourg
Tél: 45.11.21. 

Clinique d'Eich
78, rue d'Eich, L-1460 Luxembourg. 
Tél: 43.77.71.

A ECHTERNACH :

Maison de soins de l'Etat
19, rue Maximilien, L-6463 Echternach
Tél: 72.64.26.1.

A ESCH-SUR-ALZETTE :

Hôpital de la ville
rue Emile Mayrisch, L-4240 Esch-sur-Alzette 
Tél: 57.11.1. 

A ETTELBRUCK :

Clinique Saint Louis
Square Dr Charles Marx, L-9098 Ettelbruck. 
Tél: 81.66.1.

Hôpital neuropsychiatrique
17, avenue des alliés, BP 111, L-9002 Ettelbruck.
Tél: 81.84.84. 

Cette liste n'étant pas exhaustive, veuillez consulter l'annuaire électronique luxembourgeois ici

2/ Informations sanitaires

Les informations sanitaires sont disponibles dans la rubrique "Conseils aux voyageurs" du site du Ministère des Affaires Etrangères.

 


  • Numéros utiles
     

Secours publics/hôpitaux/Protection civile : 112 

Gendarmerie/Police : 113

Consulat de France
8b, boulevard Joseph II, L-1840 Luxembourg
Téléphone : 45.73.72.1. 

S.O.S. écoute assistance-aide aux victimes : 40.20.40. 

Info viol : 49.58.54

SOS détresse : 45.45.45.

Centre de médiation : "Accès au Droit" (gratuit et confidentiel) :
- Problèmes de voisinages
- Divorce, droit de visite, pension alimentaire
- Licenciement
- Problème dans les démarches administratives...
Galerie Kons : 24-26 place de la gare L-1616 Luxembourg
Tél : 26.293.250
Messagerie électronique : info@mediation.lu

 

Centre de médiation socio-familiale : 
- Conflits familiaux...
5, route de Zoufftgen L-3598 Dudelange
tél : 51.72.72
Messagerie électronique : profamilia@ong.lu

 

Espace Parole
- Médiation dans les conflits
20, rue de Contern L-5955 ITZIG
Tél : 26.36.17.77
Messagerie électronique : esparole@pt.lu

 

  • Logement

Se loger :  Plusieurs agences immobilières sont disponibles dans l'annuaire luxembourgeois, cliquer ici 

Autres possibilités :

a) A l'Hôtel

Plusieurs hôtels sont disponibles dans l'annuaire luxembourgeois, cliquer ici 

b) Entre l'hôtel et l'appartement

Apparthotel Chambord (quartier de la gare)
25, Rue de Strasbourg à L-2561 Luxembourg
Tél.:(00352) 22.19.75 - Télécopie : (00352) 22.67.11

2 types d'appartements à environ 300 € par semaine - minimum une semaine -

Des studios à louer auprès de particuliers ou des chambres à louer chez l'habitant peuvent également constituer une solution d'attente, s'adresser à :

Office National de Tourisme du Luxembourg
Place d'Armes à L-1136 Luxembourg
Tél.: (00352) 40.08.08-20  Télécopie : (00352) 40.47.48.

c) Louer un appartement ou une maison

Il faut généralement consulter les annonces dans la presse locale ou utiliser les services d'une Agence Immobilière.

Les loyers sont assez élevés dans la ville de Luxembourg. Le prix de la location d'un 3 pièces (2 chambres et 1 séjour) se situe entre 750 et 1800 €.

Il est possible de trouver des loyers un peu moins élevés dans les villes proches de Luxembourg; celles-ci sont souvent très bien desservies par le chemin de fer ou les bus, et les temps de transport pour rejoindre la capitale sont souvent raisonnables. Les propriétaires proposent un bail de 3ans, sans révocation possible, sauf clause particulière à négocier, inscrite dans le bail, pour raison de mutation. Il est donc souhaitable de demander un bail d'un an renouvelable.

Il est nécessaire de prévoir : 
    - 1 mois de loyer + TVA, pour l'agence,
    - 2 mois de loyer de garantie bancaire,
    - 1 mois de loyer, pour le 1er mois, pour le propriétaire.

Pour les différentes démarches à effectuer, l'agence remet avec le bail un document précisant toutes les démarches à effectuer (électricité, gaz, déclarations, etc...)

d) Acheter un appartement ou une maison

- Les prêts : Ils sont rarement consentis à 100%; un apport d'au moins 30% est souvent demandé.

- Délais d'acceptation : ils sont assez court (entre 3 et 15 jours)

- Taux : en général moins élevés qu'en France (à négocier avec les banques).

 


© Ministère des Affaires étrangères